咖永的完熟韓文人生

這本應該很多人都知道，就算沒有入手，也一定都聽過對吧=D

它的評論似乎很兩極，有人說好，有人說不好

我自己呢....

一開始是在博客來看到這本書，看了內頁的照片後

當下只有一種想法....

「你在耍我嗎?!!!!!!!」

體言修飾言用言?  這哪國的話啊ㅡㅡ

我要記一堆文法單字都已經夠難了，還要管你這些專有名詞?!!

所以完全沒有想買這本書的念頭

看看這一頁，總共出現了哪些奇怪名詞~

「連體詞、格助詞、補助詞、成分副詞、性狀副詞」

等我把這些名詞都搞懂之後還有力氣讀韓文嗎!!!!!

後來和媽媽逛百貨公司的時候，在書店看到了這本，翻了翻，竟然覺得還不錯(!)

就把它帶回家囉~

為什麼覺得還不錯?

這本裡面有很多例句、而且目錄整理分類的很清楚，隨時想找哪一個文法都可以找得到

但!!!

我後來發現，我會覺得它還不錯，是因為裡面的文法我都已經有個概念了，知道使用的方法、時機、限制

不需要用這本來學習那些文法

只是把它當作工具書，突然忘記哪個文法的時候可以隨手翻一下，喚醒記憶

如果是初學者，不建議用這本來學習文法

原因包含剛剛說的，太多奇怪的專有名詞

而且也許是因為這一整本從初級到高級的文法都有

所以在每個文法的解釋上都不是很詳細

常常都是一行解釋，下面就全是例句了

以-느라고這個文法來看

這是這本書對它的說明

而Korean Grammar in Use是怎麼說明這個文法的呢~  請看!

-느라고在使用上有很多限制

但史上最強這本卻簡單一頁就帶過去了，而且三分之二都是例句

韓文相似的文法很多，但是在語感、實際使用上，還是會有些差異

史上最強這樣子的寫法，對初學者來說，一頭霧水模糊不清是當然的~

要不然就是知道有這文法，但搞不清楚什麼時候可以使用

這應該不是我們學韓文想要的結果吧!

我自己的結論是~

不能用它來學習文法。但當做工具書，它會是一本很方便的書。